с укропом

За десять минут до интервью с Рене Редзепи нам позвонил его представитель и сообщил, что жена Рене рожает первенца. Усугубили ситуацию бастующие датские медсёстры — рожениц в те дни выписывали через четыре часа после родов, так что основатель высокой нордической кухни уехал заниматься семейными делами, а нам с Мишей ничего не оставалось, как развернуться и поехать завтракать в более традиционное место — Slotskælderen на Fortunstræde, 4.

Fortunstræde, 4

Утверждается, что ресторан Slotskælderen существует с 1797 года; семья Кик владеет им с 1910. Одна из сестёр Кик, младшая Лене, встречает гостей в те немногие часы, когда ресторан открыт — с 11 до 15 можно позавтракать, до 17 работает бар, затем заведение закрывается, как, впрочем, и большинство других датских заведений. Ходят в эту лавочку члены парламента — сотрудник русского посольства рассказал нам с Мишей, как один из них, как-то раз напившись, сел за руль и въехал в столб, в результате чего случился небольшой политический скандал с отлучением от власти и проч. При входе в небольшую залу сразу виден стол, на котором выставлены салаты и начинки для бутербродов.

Smørrebrød (не путать со шведским smörgåsbord) происходит от smør og brød, то есть по-русски попросту «бутерброд», масло и хлеб — и это основная специальность Slotskælderen. Основа датского бутерброда — rugbrød, ржаной хлеб из муки грубого помола, часто — с добавлением подсолнуховых семечек. У нас в Москве такой хлеб можно достать в «Азбуке Вкуса» (слегка вздрогнув при виде ценника — 124 рубля за полбуханки):

Rugbrød

Кусок хлеба мажется маслом, затем на него выкладывается начинка. Один из классических вариантов — слабосолёный лосось с креветками. В собственном варианте я креветки отменил, зато добавил приправу с укропом, подсмотренную в другом традиционном месте — ресторанчике при Den Gamle By в Орхусе. Приправу я добыл в датском магазине за 12 DKK (~60 рублей), но на самом деле это сладкая горчица с мелко-мелко порезанным укропом:

Smørrebrød

Сверху бутерброд украшается листом салата, укропом и — по вкусу — долькой лимона:

Smørrebrød

Ну и, разумеется, в Slotskælderen к бутербродам предлагают обязательную стопку Аквавита:

Smørrebrød + Akvavit

уже 16

  1. комментарий от jt May 14, 2008 12:25

    Я чего то не пойму, а что в дании люди по вечерам не ужинают в ресторанах, или не пьют в барах?
    Почему закрывается в 17-00

  2. комментарий от aienn May 14, 2008 13:26

    Цитирую время работы noma.dk:

    Lunch: Tuesday-Friday: 12.00 pm to 1.30 pm (12.00 to 4.00)
    Dinner: Monday-Saturday: 6.00 pm to 10.00 pm (6.00 to 1.00)

    То есть я могу только догадываться, но приличные места — они не про «работать круглые сутки как Макдоналдс», они, скорее, про кулинарный experience. Shawarma и некоторые пиццерии в Дании благополучно работают всю ночь — можно напиться в одном из круглосуточных баров и пойти туда закусывать.

  3. комментарий от Мика May 14, 2008 13:36

    точно, антон. молодец.
    к тому же, свободное время для датчан — святое. и существуют законы, которые регулируют это все, чтобы мы не попали в круглосуточный ад… :)

    - датчанка-понаехавшая

  4. комментарий от Кирилл June 7, 2008 11:15

    Аппетитно выглядит)

  5. комментарий от Cargonix July 15, 2008 10:36

    А где укроп? сырое мясо красиво смотрится

  6. комментарий от Анна Семеновна July 17, 2008 18:27

    124 рубля за пол буханки - это грабеж!

  7. комментарий от Ольга Арефьева July 22, 2008 22:53

    А аквавит это что такое?

  8. комментарий от aienn July 22, 2008 23:31

    скандинавская водка на травах

  9. комментарий от aienn July 22, 2008 23:31

    Cargonix: укроп под лимоном торчит

  10. комментарий от Сергей July 25, 2008 6:31

    Как всё аппетитно смотрится на фото :)

  11. комментарий от cukerman August 5, 2008 16:08

    Хм… даже такое бывает.

  12. комментарий от Жанна August 5, 2008 21:01

    водка на травах - это настойка так называемая. так я понимаю… Вкусно?

  13. комментарий от aienn August 5, 2008 21:33

    аквавит? ну если иметь опыт пития водки, то да. и скорее психотропно, чем вкусно — очень своеобразный эффект от выпитого :)

  14. комментарий от Друг August 9, 2008 19:38

    Какой же своеобразный? Как в фильме “менты”, вроде? с как его там бишь эффектом.

  15. комментарий от Катерина August 19, 2008 18:40

    >>как-то раз напившись, сел за руль и въехал в столб

    Хорошо еще, что только в столб. У нас вон глава района задавил человека на обочине.

  16. комментарий от Иван Петрович August 30, 2008 15:10

    картинки аппетитные :) пойду пообедаю.

комментарии по RSS trackBack identifier URI

прокомментировать